Согласно толковому словарю Д. Н. Ушакова, слово лепта в русском языке означает «посильное подаяние, вклад». «Лепта» имеет греческие корни, происходит от «лепто» - так называлась греческая монета.Современные евро, отчеканенные в Греции, содержат наименование этой монеты (Lepto). Буквальное значение выражения - внести свои деньги в дело.
Выражение вошло в русский язык из библейского рассказа о пожертвованиях.
Бедная вдова внесла две лепты в сокровищницу Иерусалимского храма. Этот взнос был сравним со щедрыми взносами богатых, жертвовавших от избытка. Богу эти лепты вдовицы были приятнее остальных сокровищ.
© «1001vopros», при копировании материала ссылка на первоисточник обязательна.