Если красноречивый оратор смог как можно конкретнее сформулировать тему своего выступления и рассказать так, что всем все понятно, обычно говорят: «его мысль прошла красной нитью». Так почему же мысль сравнивают с нитью? Оказывается, эта фраза вошла в речь многих народов еще в XVIII веке. В 1776 году по установлению Адмиралтейства, в канаты военного флота Англии вплетали красную нить. Ее вплетали так, что нитку вытащить было невозможно, если только не уничтожить сам канат.
Отсюда следует, что какую быть часть каната не отрезали, всегда можно было узнать откуда он. Канат красноречиво мог поведать о своей принадлежности флоту.
© «1001vopros», при копировании материала ссылка на первоисточник обязательна.